05-Crynodeb a Dehongli Diffiniadau Terminoleg Yng Nghymal 3.1 o EN 15129:2018

Oct 23, 2025 Gadewch neges

Crynodeb a Dehongli Diffiniadau Terminoleg yng Nghymal 3.1 o EN 15129:2018

 

 

EN-15129-2018-1

 

Fel y safon Ewropeaidd graidd ym maesdyfeisiau gwrth-seismig, EN 15129:2018 yn cynnwys Cymal 3.1 ("Telerau a Diffiniadau"), sy'n sefydlu system iaith dechnegol unedig ar gyfer y parth hwn. Mae'r cymal hwn nid yn unig yn diffinio'r cysyniad craidd o "dyfais gwrth-seismig" ond mae hefyd yn nodi 51 o dermau allweddol sy'n cwmpasu perfformiad dyfeisiau, mathau, cyfansoddiad system, a pharamedrau dylunio. Mae'n darparu cyfeiriadau technegol manwl gywir ar gyfer dylunio, cynhyrchu, profi a chymhwyso dyfeisiau gwrth-seismig. Mae'r canlynol yn drosolwg cynhwysfawr o bwyntiau allweddol y cymal hwn, wedi'i drefnu gan grynodebau dosbarthiad craidd a dehongliad gwerth cyffredinol.

★. Crynodeb o Derminoleg Graidd fesul Categori

 

(I) Cysyniadau Sylfaenol a Lleoli Dyfeisiau

 

 

  1. Dyfais gwrth-seismig: Diffiniad craidd y cymal, yn cyfeirio at ddyfais y bwriedir ei integreiddio i strwythur i addasu ymateb y strwythur i weithredoedd seismig trwy amsugno, gwasgaru, ynysu, neu ailgyfeirio grymoedd seismig. Rhaid iddo fodloni gofynion perfformiad mewn senarios dylunio seismig ac an-seismig a meddu ar y swyddogaeth o wella gwydnwch y strwythur. Mae'r term hwn yn fan cychwyn rhesymegol ar gyfer yr holl derminoleg gysylltiedig.
  2. Dyfais: Diffiniad categori eang sy'n cwmpasu'r holl gydrannau sy'n addasu ymateb seismig strwythur trwy ynysu'r strwythur, gwasgaru egni, neu ffurfio cyfyngiadau parhaol/dros dro trwy gysylltiadau anhyblyg. Mae'n amlinellu'r cwmpas ar gyfer dosbarthu mathau o ddyfeisiau wedi hynny.
  3. Cysylltiad â'r strwythur: Yn cyfeirio at gydrannau mecanyddol (ee, angorau, pinnau) sy'n sicrhau rhyngwyneb y ddyfais i'r strwythur neu'r sylfaen. Rhaid i'r cydrannau hyn allu trosglwyddo grymoedd a gynhyrchir gan y ddyfais ac atal dadleoli cymharol, gan weithredu fel cysylltiadau hanfodol ar gyfer gweithrediad cydgysylltiedig y ddyfais a'r strwythur.

 

(II) Paramedrau Perfformiad a Dangosyddion Dylunio

 

1, -paramedrau cysylltiedig â dadleoli

  • Dadleoliad dylunio (dbd): Cyfanswm dadleoli'r ddyfais a achosir gan gyfieithu a chylchdroi o amgylch echelin fertigol ysystem ynysupan fo'r strwythur yn destun gweithredoedd seismig dylunio yn unig. Mae'n feincnod dadleoli sylfaenol ar gyfer dylunio perfformiad dyfeisiau.
  • Dyluniad dadleoli'rsystem ynysu (dcd): Mae dadleoli llorweddol y system ynysu yng nghanol anystwythder effeithiol yn y prif gyfeiriad o dan gamau gweithredu seismig dylunio, gan adlewyrchu ymateb dadleoli cyffredinol y system ynysu.
  • Uchafswm dadleoliad (dEd): Canysdyfeisiau gwrth-seismigmewn pontydd, mae hyn yn cyfeirio at gyfanswm y dadleoliad llorweddol mwyaf (gan gynnwys yr holl effeithiau gweithredu ac addasiad ffactor dibynadwyedd idbd; ar gyfer strwythurau eraill, y maedbdmwyhau gan ffactor dibynadwyedd. Mae'n cynrychioli'r dangosydd terfyn uchaf ar gyfer dylunio dadleoli dyfeisiau.

2, Grym ac anystwythder-paramedrau cysylltiedig

  • Grym dylunio (Vbd): Y grym neu'r foment sy'n cyfateb i ddadleoliad dyluniad y ddyfais dbd, yn gwasanaethu fel meincnod craidd ar gyfer dyluniad perfformiad cario llwyth y ddyfais.
  • Anystwythder effeithiol (Keff, b): Cymhareb cyfanswm y grym llorweddol a drosglwyddir gan y ddyfais i gydran y dadleoliad dylunio yn y prif gyfeiriad (anystwythder secant). Fe'i defnyddir i symleiddio nodweddu ymddygiad mecanyddol y ddyfais ond dim ond os caiff y strwythur ei ddadansoddi'n llinol a bod gan bob dyfais damprwydd ac anystwythder cyson y gellir ei gymhwyso i gyfrifiadau ymateb strwythurol.
  • Anystwythder cangen gyntaf (K1): Anystwythder secant adyfais aflinol (NLD)o fewn yr ystod o 0.1Vbdi 0.2 Vbd. Dyfeisiau llinellol (LDs)defnyddio'r un dull ar gyfer cyfrifo anystwythder. Mae'r paramedr hwn yn adlewyrchu nodweddion anystwythder y ddyfais yn y cam cychwynnol.
  • Anystwythder ail gangen (K2): Yr anystwythder secant o fewn yr ystod o 0.5dbdi dbdyn seiliedig ar gylchred deilaidd ddamcaniaethol, sy'n cynrychioli newid anystwythder y ddyfais yn y cyfnod dadleoli mawr.

3. Paramedrau ynni a lleithder-cysylltiedig

  • Cymhareb dampio effeithiol (εeff, b): Y cywerthdampio viscousgwerth y ddyfais yn ystod ymateb cylchol ar ddadleoli'r dyluniad, wedi'i gyfrifo yn seiliedig ar yr egni a afradlonwyd yn y trydydd cylch llwytho. Fe'i defnyddir i symleiddio nodweddu nodweddion y ddyfaisafradu ynnicynhwysedd, ond dylid hefyd nodi cyfyngiadau yn ei gymhwysiad i ddadansoddiad strwythurol.
  • Galw ductility: Wedi'i fynegi fel dbd/d1(lle d1yw'r dadleoliad ar groesffordd y ddwy linell anystwythder yn y cylch deilar damcaniaethol) yn seiliedig ar y cylch deilaidd damcaniaethol. Mae'n baramedr allweddol ar gyfer gwerthuso galw plastig dyfeisiau gwasgaru ynni (EDDs) yn seiliedig ar hysteresis materol.
  • Gwasgariad ynnigallu: Gallu'r ddyfais i wasgaru egni yn ystod cylchoedd dadleoli llwyth, gan wasanaethu fel y dangosydd perfformiad craidd ar gyfer dyfeisiau sy'n gwasgaru ynni.

(III) Dosbarthiad Mathau o Ddyfeisiadau

 

1, Dosbarthiad yn ôl ymddygiad mecanyddol

1), Dyfais llinol (LD):Yn dangos perthynas dadleoli llinol neu agos-llwyth llinol-o fewn yr ystod o dbd. Mae ganddo sefydlogrwydd cylchol da, dibyniaeth fach iawn ar gyflymder, a dim dadleoli gweddilliol ar ôl dadlwytho (neu ddadleoli gweddilliol < 2% o'r dadleoli uchaf), ee rhai dyfeisiau cynnal elastig.

2).Dyfais aflinol (NLD):Yn dangos perthynas dadleoli llwyth aflinol, gyda sefydlogrwydd cylchol boddhaol a dibyniaeth isel iawn ar gyflymder. Mae'n cael ei ddosbarthu fel y cyfryw os yw'n bodloni un o'r amodau canlynol: "cymhareb dampio effeithiol > 15%" neu " (Keff, b-K1)/K1> 20%". Mae wedi'i isrannu ymhellach i:

  • a).Dyfais afradu ynni (EDD):Yn meddu ar allu afradu egni cryf (cymhareb dampio effeithiol > 15%) ac yn nodweddiadol mae ganddo ddadleoliad gweddilliol sylweddol ar ôl dadlwytho, ee damperi gludiog hylif.
  • b).Dyfais elastig aflinol (NLED): Yn storio egni llawer mwy elastig na'r egni a afradlonwyd yn ystod y cyfnod llwytho (cymhareb dampio effeithiol < 15%, ond cymhareb gwahaniaeth anystwythder > 20%), ee rhai dyfeisiau gwanwyn aflinol.

3). Dyfais caledu (HD): Math o ddyfais aflinol lle mae'r anystwythder effeithiol Keff, bac anystwythder yr ail gangen K2yn fwy nag anystwythder cangen gyntaf K1. Mae ei anystwythder yn cynyddu gyda dadleoli.

4).Dyfais meddalu (SD): Math o ddyfais aflinol lle mae'r anystwythder effeithiol Keff, bac anystwythder yr ail gangen K2 yn llai nag anystwythder cangen gyntaf K1. Mae ei anystwythder yn lleihau gyda dadleoli.

2, Dosbarthiad yn ôl swyddogaeth ac egwyddor

1).Ynysydd: Yn meddu ar y nodweddion craidd sy'n ofynnol ar gyferynysu seismig, sy'n gallu dwyn llwyth disgyrchiant yr uwch-strwythur ac addasu i ddadleoliad llorweddol. Rhaiynysyddionhefyd wediafradu ynnia galluoedd-hunanganoli, yn gwasanaethu fel cydrannau craidd y system ynysu, e.e.,ynysyddion rwber, ynysyddion llithro arwyneb crwm.

2).damper gludiog hylif (FVD):Mae ei rym echelinol allbwn yn dibynnu ar y cyflymder cymhwysol yn unig. Mae'n cyflawni afradu egni trwy'r grym adweithio a gynhyrchir gan hylif gludiog sy'n llifo trwy orifices/falfiau, gan ei wneud yn ddyfais sy'n gwasgaru cyflymder nodweddiadol.

3).mwy llaith gwanwyn hylif (FSD):Mae ei rym echelinol allbwn yn dibynnu ar y cyflymder cymhwysol a'r dadleoliad. Mae'n cyfuno afradu egni gludiog hylif ag effaith cywasgu cynyddol sbring, sy'n cynnwys swyddogaethau afradu egni ac addasu anystwythder.

4).Dyfais atal ymdoddadwy (FR): Yn cyfyngu ar symudiad cymharol cydrannau cysylltiedig pan fo'r llwyth yn is na throthwy grym rhagosodedig (grym torri tir newydd) ac yn caniatáu symudiad pan eir y tu hwnt i'r trothwy. Fe'i dosberthir ymhellach yn ôl egwyddor fel:

a).Dyfais atal ffiwsadwy hydrolig (HFR):Dyfais atal sy'n cyflawni'r swyddogaeth ffiwsadwy trwy agor falf rhyddhad yn seiliedig ar egwyddorion hydrolig.

b).Dyfais atal ffiwsadwy fecanyddol (MFR): Dyfais atal sy'n cyflawni'r swyddogaeth ffiwsadwy trwy dorri asgwrn cydran aberthol.

5). Dyfeisiau math cysylltiad-:

  • a).Dyfais cysylltiad parhaol (PCD): Yn darparu ataliad sefydlog i un neu ddau gyfeiriad llorweddol, sy'n gallu addasu i gylchdroi a dadleoli fertigol heb drosglwyddo eiliadau plygu na llwythi fertigol. Mae wedi'i rannu'n ddyfeisiadau cysylltiad symudol (gydag ataliaeth mewn un cyfeiriad) a dyfeisiau cysylltiad sefydlog (gydag ataliaeth mewn dau gyfeiriad).
  • b).Dyfais cysylltiad anhyblyg (RCD): Yn cysylltu dwy elfen strwythurol heb drosglwyddo eiliadau plygu neu lwythi fertigol, gan gwmpasu dyfeisiau cysylltu parhaol, dyfeisiau atal ffiwsadwy, a dyfeisiau cysylltu dros dro.
  • c).Dyfais cysylltiad dros dro (TCD):Mae ei rym allbwn yn dibynnu ar y cyflymder cymhwysol. Mae'n darparu'r grym adwaith gofynnol pan gaiff ei actifadu'n ddeinamig a'r grym adwaith lleiaf posibl yn ystod symudiad araf, a ddefnyddir mewn senarios ataliad seismig dros dro.
  • d).Uned trosglwyddo sioc (STU): Mae ei rym allbwn yn dibynnu ar y cyflymder cymhwysol. Mae'n darparu cysylltiad deinamig cryfder uchel trwy'r grym adwaith a gynhyrchir gan hylif gludiog sy'n llifo trwy orifices, gyda grym adweithio dibwys o dan lwythi cyflymder isel. Fe'i defnyddir mewn senarios trosglwyddo llwyth sioc penodol.

6). Dyfeisiau hunanganoli:

a).Dyfais hunanganoli statig (StRD): Math odyfais afradu ynniy mae ei gromlin dadleoli llwyth-yn y trydydd cylchred yn mynd trwy neu'n agos at darddiad cyfesurynnau (pellter Llai na neu hafal i 0.1dbd), yn meddu ar allu-hunanganoli sylfaenol.

b).Dyfais hunanganoli atodol (SRCD):Mae ei gromlin dadleoli llwyth-yn y trydydd cylchred yn mynd trwy neu'n agos at darddiad cyfesurynnau, ac mae'n darparu grym o 0.1V o leiafbdyn ystod dadlwytho -bach (0.1dbd). Fe'i defnyddir i wrthweithio effeithiau grymoedd nad ydynt yn geidwadol a darparu gallu hunanganoli cyffredinol ar gyfer y system strwythurol.

 

(IV) Cysyniadau System a Chynorthwyol

 

  1. System ynysu: Casgliad o ddyfeisiadau a ddefnyddir i gyflawni ynysu seismig, gan wasanaethu fel yr uned annatod ar gyfer dylunio ynysu strwythurol.
  2. Rhyngwyneb ynysu: Mewn dyluniad ynysu seismig, y rhyngwyneb sy'n gwahanu'r is-strwythur o'r uwch-strwythur ac yn darparu ar gyfer y system ynysu. Mae'n gweithredu fel cludwr gosod a swyddogaethol y system ynysu.
  3. Is-strwythur: Y rhan o'r strwythur o dan y rhyngwyneb ynysu sydd wedi'i angori i'r sylfaen. Mae'n cario ac yn trosglwyddo llwyth yr uwch-strwythur i'r sylfaen.
  4. Uwch-strwythur: Y rhan o'r strwythur uwchben y rhyngwyneb ynysu sy'n cael ei ynysu o gamau seismig. Mae'n profi llai o effeithiau seismig trwy'r system ynysu.
  5. Elfen graidd: Elfen allweddol dyfais llinol neu aflinol sy'n pennu ei hymddygiad mecanyddol, gan ddarparu nodweddion craidd megis hyblygrwydd, gwasgariad ynni, a gallu hunanganoli, ee, platiau dur, gwifrau aloi cof siâp, cydrannau rwber.
  6. Rheoli cynhyrchu ffatri (FPC): Rheolaeth gynhyrchu fewnol barhaol a weithredir gan gyfleusterau gweithgynhyrchu yn unol â manylebau technegol wedi'u cysoni perthnasol, gyda chofnodion wedi'u dogfennu. Mae'n sicrhau cysondeb a chydymffurfiaeth yn y broses o gynhyrchu dyfeisiau gwrth-seismig.
  7. Ystod cynnyrch: Grŵp o gynhyrchion a weithgynhyrchir gan yr un gwneuthurwr, y mae canlyniadau prawf math o un neu fwy o nodweddion yn ddilys ar gyfer pob cynnyrch o fewn yr ystod. Mae'n symleiddio'r broses ardystio cynnyrch.
  8. Math o gynnyrch: Casgliad o gynhyrchion a weithgynhyrchir gan ddefnyddio cyfuniadau deunydd crai penodol a phrosesau cynhyrchu, sy'n cynrychioli lefel neu radd perfformiad penodol, yn seiliedig ar nodweddion allweddol cynhyrchion adeiladu. Mae'n gweithredu fel sail ar gyfer safoni cynnyrch a rheoli dosbarthiad.
  9. Bywyd gwasanaeth dyfais: Y cyfnod y disgwylir i'r ddyfais weithredu fel arfer o fewn paramedrau penodedig. Mae'n seiliedig ar ddatganiad y gwneuthurwr ac wedi'i nodi ym manylebau technegol y prosiect, gan ddarparu sail ar gyfer cynnal a chadw dyfeisiau a chynllunio amnewid.

 

 

★★. Gwerth Craidd ac Arwyddocâd Cymhwysiad y System Derminoleg

 

 

Nid yw’r diffiniadau terminoleg yng Nghymal 3.1 o EN 15129:2018 yn rhestr ynysig o gysyniadau ond maent yn ffurfio system iaith dechnegol resymegol drylwyr sy’n cwmpasu cylch bywyd cyfandyfeisiau gwrth-seismig. Adlewyrchir ei werth yn bennaf yn y tair agwedd ganlynol:

 

(I) Uno Gwybyddiaeth Dechnegol a Dileu Amwysedd Diwydiant

 

Mae sefydliadau ymchwil, dylunio, cynhyrchu a rheoleiddio sy'n ymwneud â dyfeisiau gwrth-yn cael eu dosbarthu ar draws gwahanol wledydd yn Ewrop. Trwy ddiffinio ystyr ac estyniad termau yn union, mae'r cymal hwn yn darparu meincnod unedig ar gyfer cyfathrebu technegol traws-ranbarthol a thraws-endid. Er enghraifft, mae'r meini prawf meintiol (cymhareb dampio, cymhareb gwahaniaeth anystwythder) ar gyfer gwahaniaethu rhwng "dyfeisiau llinol" a "dyfeisiau aflinol"osgoi dryswch wrth ddosbarthu dyfeisiau a achosir gan farn oddrychol; mae'r dulliau cyfrifo clir ar gyfer paramedrau megis "anystwythder effeithiol" a "dadleoli dyluniad" yn sicrhau cymaroldeb canlyniadau gwerthuso perfformiad dyfeisiau ar draws gwahanol sefydliadau, gan ddileu rhwystrau iaith ar gyfer cydweithredu technegol a chylchrediad masnach yn y farchnad gyfan Ewropeaidd.

(II) Arwain-Arfer Cylch Bywyd Llawn a Sicrhau Cydymffurfiaeth Dyluniad

 

Mae'r diffiniadau terminoleg yn y cymal yn rhedeg trwy'r broses gyfan o ddylunio, cynhyrchu a chymhwyso dyfeisiau, gan ddarparu arweiniad technegol clir. Yn y cyfnod dylunio, "dadleoli dyluniad dbd" a "grym dylunio Vbd" darparu meincnodau ar gyfer gosod paramedrau perfformiad dyfeisiau, tra bod "galw hydwythedd" a "cymhareb dampio effeithiol" yn arwain y dyluniad plastig a dilysu gallu afradu ynni odyfeisiau gwasgaru ynni. Yn y cyfnod cynhyrchu, mae diffiniadau fel "rheoli cynhyrchu ffatri (FPC)" ac mae "ystod cynnyrch" yn safoni rheolaeth prosesau cynhyrchu a rhesymeg ardystio cynnyrch. Yn y cam cymhwyso, mae'r diffiniad o "system ynysu" a "rhyngwyneb ynysu" yn egluro lleoliad dyfeisiau yn y strwythur a'r gofynion ar gyfer integreiddio system, tra bod y diffiniad o "oes gwasanaeth" yn darparu cyfeiriad amser ar gyfer cynnal a chadw diweddarach. Yn ogystal, mae'r cymal yn cyfeirio dro ar ôl tro at safonau Dylunio a Strwythurol EN 1990 (Sylfaenol) (Sylfaenol) Adeiladau), gan sicrhau ymhellach yr aliniad cydymffurfio rhwng dyluniad dyfeisiau gwrth-seismig a dyluniad strwythurol cyffredinol.

 

(III) Cefnogi Arloesedd Technolegol a Chynnwys Datblygiad yn y Dyfodol

 

Mae'r diffiniadau terminoleg yn y cymal yn cydbwyso "manylrwydd" a "chynhwysiant," gan gadw lle ar gyfer arloesi technolegol mewndyfeisiau gwrth-seismig.Er enghraifft, mae'r diffiniad o "dyfais gwrth-seismig" yn canolbwyntio ar "swyddogaeth (addasu ymateb seismig)" yn hytrach na nodi strwythurau neu egwyddorion penodol, gan ganiatáu i dechnolegau sy'n dod i'r amlwg megis dyfeisiau aloi cof siâp a damperi craff gael eu hymgorffori'n naturiol yn y fframwaith safonol. Y meini prawf dosbarthu ar gyfer "dyfeisiau aflinol"mabwysiadu dangosyddion meintiol (cymhareb dampio, cymhareb gwahaniaeth anystwythder) yn lle rhestru mathau penodol, gan osgoi darfodiad y system derminoleg oherwydd iteriad technolegol. Mae'r dull "swyddogaeth -ganolog + diffiniad meintiol" hwn nid yn unig yn sicrhau safoni cymwysiadau technoleg cyfredol ond hefyd yn darparu fframwaith addasu hyblyg ar gyfer datblygiad technolegol yn y dyfodol.

 

 

★★★Casgliad

 

 

 

Mae'r system diffinio terminoleg yng Nghymal 3.1 o EN 15129:2018 yn gwasanaethu fel conglfaen safoni technegol ym maes Ewropeaidddyfeisiau gwrth-seismig. Trwy ddosbarthu clir, meintioli manwl gywir, a rhesymeg drylwyr, mae'n trawsnewid yr elfennau technegol cadwyn llawn odyfeisiau gwrth-seismig-o'r cysyniad i'r cymhwysiad-i symbolau ieithyddol y gellir eu gweithredu a'u gwirio. Mae nid yn unig yn darparu offeryn cyfathrebu technegol unedig ar gyfer peirianwyr, gweithgynhyrchwyr, a sefydliadau rheoleiddio ond hefyd yn sylfaenol yn sicrhau dibynadwyedd perfformiaddyfeisiau gwrth-seismiga diogelwch cymwysiadau strwythurol. Ar gyfer ymarferwyr sy'n ymwneud â pheirianneg seismig, mae dealltwriaeth ddofn o arwyddocâd y termau yn y cymal hwn yn rhagofyniad allweddol ar gyfer meistroli cynnwys craidd EN 15129:2018 a hyrwyddo cymhwysiad safonol a datblygiad arloesoltechnoleg dyfais gwrth-seismig.

 

 

 

200072000.jpg